janvier 13, 2014
Affiche de la campagne de l’ONG Cage Par Arnaud Mafille, membre de l’ONG Cage, pour Rue89, le 12 janvier 2014 Il y a douze ans, la CIA transportait le premier détenu à Guantanamo. Plus d’une...
août 29, 2013
John Grisham pour le Guardian Traduit par Hervé Le Gall pour echoes.over-blog, repéré par Le Grand Soir Lorsque John Grisham entendit parler de prisonniers qui réclamaient ses livres, il voulut en...
février 6, 2013
Image du film non incluse dans l’article original Le film "Zero Dark Thirty" sur la traque ayant mené à retrouver Ben Laden laisse entendre que la torture avait pu contribuer à fournir des...
janvier 15, 2013
Par L’Essentiel Online / AFP, le 10 janvier 2013 Le procureur militaire de Guantanamo a recommandé mercredi l’abandon d’une des huit charges qui pèsent contre le cerveau...
décembre 13, 2012
Vue du centre de détention américain de Guantanamo, sur l’île de Cuba Torture à Guantanamo : les témoignages des accusés du 11-septembre resteront secrets Le juge militaire de Guantanamo...
novembre 14, 2012
Manifestation devant la Maison Blanche contre Guantanamo « La mort d’Adnan Latif devrait montrer à tous les responsables politiques et judiciaires des États-Unis… qu’il est urgent...
octobre 19, 2012
La censure exercée par la justice militaire de Guantanamo, visant à garder "top secret" tous les faits et gestes des accusés du 11-Septembre, a été sévèrement critiquée par la...
septembre 27, 2012
Adnan Latif, suicidé le 8 septembre 2012 Adnan Latif a souffert entre les mains du gouvernement US à un point que la plupart des gens ne peuvent même pas imaginer. Adnan Latif a été retrouvé mort...
septembre 1, 2012
WASHINGTON – Les Etats-Unis ont mis fin à l’enquête sur la mort de deux personnes détenues dans des prisons secrètes de la CIA après le 11-Septembre et décidé de renoncer à des...
août 31, 2012
Le procès des cinq hommes accusés pour les attentats du 11-Septembre ne sera pas retransmis à la télévision et pourrait ne pas débuter avant quatre ans, apprend-on aujourd’hui. Khalid Sheikh...
mai 24, 2012
SAN JUAN, États-Unis – L’ancien président américain George W. Bush et son successeur, Barack Obama, font partie des personnes appelées à témoigner à Guantanamo lors du procès des...
mai 22, 2012
Un avocat de la défense déclare que le tribunal militaire spécial US à Guantanamo évalue la possibilité de séparer les procédures pour les cinq personnes accusées d’avoir...
mai 9, 2012
Si le procès des "5 de Guantanamo" intéresse les médias du monde entier, c’est bien sûr parce qu’il concerne Khalid Sheikh Mohammed (KSM), le "cerveau auto-proclamé" des attentats...
mai 6, 2012
Les procès des "Cinq de Guantanamo" pouvaient être l’occasion rêvée pour faire la lumière sur les trop nombreuses questions que posent toujours les événements de 2001....
mai 3, 2012
Pour John Pilger, grand reporter anglo-saxon connu pour son militantisme anti-guerre, la descente vers le fascisme se fait par petites touches successives, insensiblement, au travers de lois aux noms sybillins, "NDAA" ou...
avril 16, 2012
Il faut une certaine dose d’ironie pour appeler "Procès du siècle" la parodie de justice qui s’apprête à être rendue devant le tribunal militaire de la prison illégale de Guantanamo...
mars 12, 2012
Le procès des cinq personnes accusées pour les attentats terroristes du 11-Septembre et détenues à Guantanamo, les "Gitmo 5" comme on les appelle, va donc se tenir bientôt devant un tribunal militaire...
février 6, 2012
La "Guerre au terrorisme" déclenchée par les Etats-Unis au lendemain du 11-Septembre a permis à de nombreux pays les pays du monde de violer quelques libertés civiles ou droits fondamentaux bien...
janvier 11, 2012
Le triste (ou scandaleux, c’est selon) anniversaire des 10 ans de la prison américaine de Guantanamo nous donne l’occasion de diffuser le témoignage poignant de certains prisonniers revenus de cet enfer et qui tentent de...
janvier 11, 2012
A l’occasion des 10 ans du centre, le rapport "Guantánamo : A Decade of Damage to Human Rights" met en lumière le traitement illégal infligé aux prisonniers de Guantánamo et expose en...
janvier 3, 2012
Il l’a donc fait. Après avoir menacé d’opposer son véto à la loi sur la détention indéfinie et sans procès, Barack Obama vient de la signer, rentrant ainsi dans l’Histoire des...
décembre 1, 2011
La sénatrice démocrate de Califormie Dianne Feinstein s’est jointe ce mardi au senateur républicain du Kentucky Rand Paul, soutenu par le Tea Party, lors de sa tentative de bloquer au Sénat le vote d’une...
octobre 19, 2011
On l’avait presque oublié, mais les déboires judiciaires de Julian Assange sont loin d’être terminés. La justice britannique doit en effet se prononcer ces jours-ci sur la suite à donner à la...
octobre 5, 2011
La commémoration des 10 ans des attentats ne doit pas nous faire oublier qu’ils furent suivis d’une véritable chasse à l’homme dans le monde entier, menée par les services secrets américains,...
août 4, 2011
Le seul énoncé du titre de cet article laisse pantois : "Un juge autorise un Américain à poursuivre Rumsfeld en justice pour torture". Autrement dit, un citoyen américain qui a été...
août 3, 2011
La très active Association américaine de défense des droits civils (ACLU) voit se terminer une longue procédure entamée dès 2007 contre la CIA dans l’affaire des enregistrements vidéos de...
mai 24, 2011
Voici le témoignage saisissant de Saber Lahmar, un Algérien emmené en octobre 2001 à Guantanamo où il restera pendant huit années. Huit ans de calvaire, de tortures, de brimades, sans qu’on...
mai 15, 2011
Suite en deux volets de notre série sur les "Guantanamo Files", ces dossiers de prisonniers de Guantanamo récupérés et diffusés en avril dernier par Wikileaks, qui contiennent des informations...
avril 22, 2011
Cinq Chinois arrêtés par erreur fin 2001 en Afghanistan croupissent depuis dans la prison de Guantanamo, alors qu’ils ont été blanchis de toute accusation de terrorisme. Ils font partie des 172 personnes...