[Brève] Le soldat Bradley Manning nominé pour le Prix Nobel de la Paix
OSLO Norvège – Un porte-parole du jury du Prix Nobel de la Paix a déclaré que 231 personnes avaient été proposées pour le Prix cette année, certaines candidatures étant annoncées publiquement comme celles de l’ex-Premier ministre ukrainien et du soldat américain accusé d’avoir transmis des documents classifiés à Wikileaks.
Le Comité reste discret et ne communique pas sur la liste des nominés, mais les candidats font parfois état eux-mêmes de leur nomination. C’est le cas de Bradley Manning, le soldat première classe américain accusé de la plus importante fuite de documents classifiés dans l’histoire des Etats-Unis, du militant pour les droits de l’homme Svetlana Gannushkina, et de l’ancien Premier ministre ukrainien Yulia Tymoshenko.
Le secrétaire du Comité norvégien du Prix Nobel, Geir Lundestad, a expliqué ce lundi à Associated Press que « la liste des nominés est un mélange d’anciens candidats et de quelques noms nouveaux. »
Source : New York Daily News, le 27 février 2012
Traduction GV pour ReOpenNews
En lien avec cet article :
- Bradley Manning candidat au Nobel de la paix, un prix qui fait polémique sur rtbf.be, le 28 février 2012
- La cour martiale «recommandée» pour Bradley Manning paru sur CyberPresse.ca , janvier 2012
- Etats-Unis : Obama signe la loi controversée sur la Défense et la détention indéfinie sans procès paru sur mondialisation.ca, le 2 janvier 2012, article original de Russia Today
- Etats-Unis : Obama s’apprête à signer la loi autorisant la détention militaire indéfinie et sans procès pour tous par Ralph LOPEZ, pour OpedNews, traduit par Le Grand Soir, le 15 décembre 2011
- Le Sénat américain retire aux terroristes leurs droits légaux | par Carolyn Lochhead, Washington, 29 novembre 2011
- Une pétition pour le soldat Manning publiée par le New York Review of Books par Gilles Klein, le 12/04/2011, pour Arrêt sur Images
- Selon le président Obama, Bradley Manning « a enfreint la loi » C’est ça le procès ? | par Michael Whitney, pour FDL Action, le 22 avril 2011
- Obama signe une prolongation des pouvoirs d’espionnage du Patriot Act | par André Damon, sur World Socialist Web Site (WSWS) le 28 mai 2011, traduit par mondialisation.ca, le 8 juin 2011
- Obama reconduit les lois antiterroristes PATRIOT ACT | (AFP), paru sur Romandie News, le 25 mai 2011
- Kristen Breitweiser : la triste défaite de notre Constitution | par Kristen Breitweiser sur le Huffington Post, le 4 avril 2011
Et en anglais :
- US: Refusal to Veto Detainee Bill A Historic Tragedy for Rights | sur Human Rights Watch, le 14 décembre 2011
- Indefinite detention bill passes in Senate | sur rt.com, le 16 décembre 2011
- Indefinite Military Detention Measure Passes On Bill Of Rights Day | par Michael McAuliff, Huffington Post, le 15 décembre 2011
- Military given go-ahead to detain US terrorist suspects without trial | par Chris McGreal, The Guardian, le 15 décembre 2011
- Feinstein, Rand Paul fight indefinite detentions | par Carolyn Lochhead, San Francisco Chronicle, Washington Bureau, le 30 novembre 2011
Si ça parvenait à terme, on aurait une situation pour le moins cocasse, avec un prix nobel de la Paix mettant en prison un autre prix nobel de la Paix.
Lequel des deux est un usurpateur ?