Percée majeure au Japon, soutien spectaculaire à Yukihisa Fujita
Yukihisa Fujita, un membre de la Chambre haute du Parlement japonais vient de publier un livre intitulé: "Questioning 9/11 in Japan’s Parliament – Can Obama Change the USA?" (Remise en question du 11/9 au Parlement japonais – Obama peut-il changer les USA?)
Les coauteurs du livre sont David Ray Griffin, Yumi Kikuchi et Akira Dojimaru.
Le conseiller Fujita est un membre actuel et un ancien directeur du Comité pour les Affaires étrangères et la Défense. A cette fonction, il a remis en question par trois fois le 11 Septembre au Parlement. Fujita prétend qu’une nouvelle enquête sur le 11/9, en tant que justification principale de la "Guerre contre le terrorisme", est nécessaire pour trouver des solutions pacifiques.
Une réception officielle a eu lieu le 8 avril à l’hôtel Tokyo Dome, à l’occasion de la publication du livre de Mr Fujita.
Cet événement a été organisé et promu par un important groupe de soutien à Mr Fujita, dont l’éditeur en chef du quotidien Japan Times, plusieurs députés importants du parti démocratique et plusieurs chefs d’entreprises.
Yumi Kikuchi, un activiste bien connu pour la paix et le 11/9, a présenté une conférence vidéo qui avait été préparée par le coauteur du livre, Akira Dojimaru, demeurant en Espagne et qui n’était pas présent. Au cours de la présentation étaient énumérés de manière très détaillée les principaux éléments en contradiction totale avec le compte rendu officiel de l’administration américaine et les mass-médias, concernant le 11/9. Il a clairement été montré que le 11/9 est constamment utilisé pour justifier des guerres.
Takao Iwami, un journaliste politique qui tient une rubrique dans le journal Mainichi Shimbun a interrogé Mr Fujita au sujet du livre, des conséquences du 11/9 et de sa vision de la politique mondiale.
Durant la deuxième partie de l’événement, les salutations officielles à Mr Fujita furent présentées par les orateurs suivants:
- Tadashi Inuzuka, membre du Parlement et membre du Comité pour les Affaires étrangères et la Défense.
- Hideaki Seo, directeur de l’école Sundai, président du forum politique de Mr Fujita.
- Yukiyo Hatoyama, secrétaire général du parti démocratique du Japon.
- Kazuo Tanigawa, ancien ministre de la Défense et ministre de la Justice pour le parti au pouvoir au Japon, le ‘Minshuto’ ou parti libéral démocratique.
- Yasushi Kurokouchi, ancien ambassadeur en Suisse, au Nigeria et en Tanzanie.
- Haruhiko Shiratori, père d’une victime du 11/9.
- Yasuo Onuki, ancien chef du bureau de la NHK en Europe et aux États-Unis. La NHK, compagnie audiovisuelle du Japon, est l’organisation nationale publique audiovisuelle japonaise.
- Hiroshi Yamada, ancien éditeur en chef des bureaux du quotidien japonais "Yomiuri"aux États-Unis et en Europe.
- Kyoji Takei, délégué d’un important syndicat ouvrier de l’Imprimerie japonaise.
Tous les orateurs soutenaient totalement les efforts de Mr Fujita pour souligner l’importance des questions du 11/9 dans le contexte du besoin de paix et de réconciliation en Afghanistan et de protection du caractère non belliqueux de la Constitution japonaise.
L’article 9 de la Constitution japonaise interdit tout acte de guerre par l’État. Le Japon a formellement renoncé à la guerre comme droit souverain et banni l’emploi de la force comme solution pour régler les conflits internationaux. L’article 9 déclare aussi que pour accomplir ces objectifs, le Japon ne maintiendra pas de forces armées avec un potentiel militaire. Des mouvements conservateurs se font de plus en plus pressants pour demander une révision de l’article 9 qui permette au Japon de jouer un rôle plus important dans la sécurité globale et utilisent à cette fin le 11/9 comme une justification centrale.
En guise de clôture, une salutation officielle adressée par M. Ichiro Ozawa, chef de l’opposition et du parti DPJ, a été lue au public, dans laquelle Ozawa a demandé à Mr Fujita de persévérer dans ses efforts.
Les personnalités suivantes ont officiellement soutenu cet événement:
- Katsuhiro Suzuki, porte-parole du groupe de soutien.
- Takuhiko Tsuruta, qui préside l’association des habitants de la préfecture d’Ibaragi (Peoples Association of Ibaragi Prefecture)
- Masanori Endou, président de l’association Fujimizu – ancien chef de Bunkyo-ku, Tokyo.
- Sachio Endo, président de la confédération syndicale locale de Tokyo (Tokyo Local Japanese Trade Union Confederation)
- Ichiro Ozawa, qui préside le parti démocratique du Japon.
- Azuma Koshiishi, président de la Chambre des conseillers du parti démocratique du Japon.
- Naoto Kan, porte-parole du parti démocratique du Japon
- Yukiyo Hatoyama, Secrétaire général du parti démocratique du Japon
- Katsuya Okada, membre de la Chambre des députés du Japon, ancien président du parti démocratique du Japon, ministère de l’Économie, du commerce et de l’industrie.
- Seiji Maehara, membre de la Chambre des députés du parti démocratique du Japon
- Mr. Terashima, président de la Fondation de l’institut de recherche japonais et ancien chef de la Mitsui Coporation USA de 1987-1991
- Yukika Arima, président de l’association pour l’Aide et le Secours.
- Takao Iwami, journaliste
- Minoru Morita, journaliste
- Zuusaburou Shigeki, président de la corporation Kikkoman.
- Kazuhisa Ogawa, analyste militaire.
- Toshiaki Ogasawara, président du quotidien Japan Times, le plus lu des journaux en anglais.
- Hironobu Narisawa, qui préside Bunkyu-ku, Tokyo.
- Souya Hayama, président de Olympia Co. S.A.
- Masaaki Hiyama, président de San Trade Co.
- Tetsu Komatsu, avocat.
- Masakazu Hagiya, avocat.
- Tsunetaka Tanaka, président de Hinomoto Jomae Co.
- Masatake Makamura, qui préside le Comité du syndicat japonais d’électricité, d’électronique et de l’information.
- Kyoji Takei, qui préside le Comité du syndicat japonais de l’Imprimerie.
Le très large soutien apporté à la lutte de Mr Fujita pour dénoncer les mensonges officiels sur le 11/9 pourrait bien, pour la première fois, en faire un enjeu électoral. Les élections au Japon doivent se tenir au plus tard en octobre, mais le gouvernement est harcelé pour trouver une occasion favorable alors que le pays endure sa pire récession depuis la Deuxième Guerre mondiale. Si le parti de Mr Fujita venait à gagner les élections, les choses pourraient vraiment commencer à bouger.
Le 24 avril 2009, par Heiner Buecker (http://www.911video.de)
Traduction par Perry pour ReOpenNews
Note ReOpenNews :
Voir les vidéos sur Mr Fujita :
- Le député japonais Y. Fujita exprime de nouveau ses doutes sur le 11 Septembre en séance parlementaire
- Déclarations du sénateur FUJITA
Lire aussi nos précédentes ReOpenNews :
- Leaders politiques pour la vérité sur le 11 Septembre, publié le 19 mars 2009
- Une coalition internationale d’hommes politiques veut la vérité sur le 11 Septembre, publié le 19 février 2009
Print 
PDF
C’est trop beau pour être vrai !
Espérons que les élections se passent bien.
je connais des medias d’un certains pays qui contineuront de faire la sourde oreille, et qui feront tout pour contiuer ainsi. Peut être même jusqu’a que mort s’en suive…
Oui je sais c’est comme ça, je suis pessimiste ce matin
Bonjour,
Je confirme que le 11 septembre n’est plus qu’un secret de polichinelle au Japon. Des collègues m’en parlent, sans savoir à l’avance mon intérêt pour ces événements. Il m’est aussi arrivé de lancer le sujet en public, et là jamais de réaction épidermique, mais des hochements de tête approbateurs, et des conversations en privé après. Quelques émissions de télé (présentées par Takeshi Kitano, etc…) bien tournées en heure de grande écoute sont passées par là…
Il semble que le sujet ne soit réellement tabou que chez les Français (et autres occidentaux) établis au Japon… quoique là aussi, il y a de gros progrès depuis un an, période de mon réveil….
Comme quoi il ne faut jamais renoncer à ses convictions et ses nécessaires efforts.
L’espoir renaît avec le Soleil levant et il fallait bien s’attendre à ce que le pays se sente directement concerné par le nouveau Pearl Harbour qui suscite bien des réminiscences et y aille voir dans les coins, maintenant que l’Ogre commence à boire le bouillon dans la crise qu’il a lui-même imaginée. Attention, cependant, à la bête blessée qui pourrait vouloir, à son habitude, « to finish the job ».
Il me parait urgent de poster cet article autoproduit par le mouvement au Japon, trés riche et factuel, et relayé par un site allemand en anglais, sur tout ce que l’hexagone compte de blogs, forums, sites et autres medias officiels ou pas…
Notez que le mouvement pour la vérité est un véritable intégrateur européen et même mondial de la conscience citoyenne.
Nos eurodéputés se demandent comment construire une Europe politique, alors que l’Europe économique domine les débats…. eh bien c’est ici que cela se passe… lentement, mais sûrement.
on continue.
B.
Je doute que les usa laissent les élections se dérouler normalement, ils ont trop à craindre ….
Fujita n’arrivera jamais au pouvoir.
Si ça bouge réellement, la CIA and co doit en être déjà informée depuis longtemps et il doit se tramer un épisode violent au japon… c’est logique:
Si Obama le disciple des Brzezisky, Kissinger et toute cette bonne vieille cilque voulait changer le monde, ça se saurait !
Ils ne laisseront pas passer cela.
Doit-on s’attendre à un attentat sous fausse bannière au japon ? une « révolution colorée »? une insurrection conservatrice ? Personne ne peut le dire mais ça sent mauvais.
En lisant « Les armées secrètes de l’OTAN » de Daniele Ganser, on se rend bien compte comment les USA ont noyauté les administrations et travaillé en commun avec absolument tous les services secrets des leurs alliés depuis la Seconde Guerre Mondiale.
S’il y a bien une conclusion à tirer de ce livre c’est qu’aucune dissidence n’est possible, l’unilatéralisme US règne « en Occident » depuis 60 ans, De Gaulle ainsi que beaucoup d’autres l’ont subi de manière particulièrement intense;
alors vous pensez bien qu’un petit sénateur japonais ne va pas ralentir la marche de l’empire.
Pearl Harbour, Hiroshima…Les Japonais ont largement de quoi rendre la monnaie de leur pièce aux Américains sans leur faire la guerre.
Un pays largement plus respectacle. Un vieux pays quoi…
(Mais très liés jusqu’à maintenant à l’hyperpuissance, qu’ils ont néanmoins déjà contribué à vaincre économiquement: Toyota, Sony, animation…).
@ Dufada
Une émission sur le 9/11 aurait été présenté par kitano ?
Aurait-tu quelques information en plus sur le sujet ?
le japon quel beau pays quand méme…prions pour que fujita parvienne à réussir.
je ne serais pas surpris d’apprendre la mort ou quelques scandales de coruption suite a tout cela ….cia….
Sebastien
quand tu dis que le Japon est un pays largement plus respectable que les USA, je rigole doucement.
Qui était allié des nazis pendant la 2ème guerre mondiale?qui a envahi la mandchourie?qui a envahi les philippines??asservissant et tuant des millions de chinois et de philippins?Veux tu parler du sort réservé aux prisonniers de guerre?
Qui a fermé ses frontières pendant plus de 200 ans?
Alors oui, les japonnais sont désormais contre la guerre, mais uniquement car ils ont pris une dérouillée à partir de Midway!
Je n’ai aucune sympathie pour la politique états-unienne ,mais il ne faut quand même pas dire n’importe quoi!!!
@Pocket
Kitano (plus connu au Japon sous le nom de scène de Beat Takeshi) est le présentateur/animateur phare de la télé nippone depuis au moins 20 ans, et y est plus connu pour ses talents de présentateur que pour ses films. Dans ses émissions, il s’attaque souvent à des tabous, mais toujours avec humour…
L’émission de la chaine nationale TV Asahi (du samedi 11/09/2004 à 20h, ça a donc dû cartonner coté audience) est sur YouTube en catégorie « Infos et politique », et découpée en 11 épisodes.
http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=Habyo6EKIpE
Les 10 épisodes suivants sont dans « Autres vidéos de ; sendy1″
Selon le synopsis de l’émission ( http://www.tv-asahi.co.jp/konhazu/history/040911/index.html ), les chapitres de l’émission sont :
- Un avion détourné abattu ! ?
- Les appels à partir des avions étaient des faux ! ?
- Le comportement de Bush le 11/9 ! ?
- Le mystère du Pentagone : Où est l’avion ! ?
- Les avions détournés étaient télécommandés ! ?
- Qui manipulait les terroristes ! ?
- Les relations étranges entre Bush et Bin Laden ! ?
Il me semble que le contenu reflète l’état des connaissances à l’époque. Par ailleurs, on trouve dans le 2e épisode un interview de David R. Griffin.
Restant éloigné des médias en général, je ne sais pas si l’émission a provoqué un scandale, ni s’il y a eu des répercussions ultérieures pour la carrière de quelqu’un. Kitano a continué son émission par la suite, et elle passe toujours régulièrement à la télé.
Une autre émission sur le 11/9 (plus rien à voir avec Kitano) est passée le 15 octobre 2007 sur une autre chaîne nationale (Nihon TV), et apparemment (jugement basé sur le style de présentation de l’émission) à une heure de grande écoute.
Elle était basée sur « 911 Mysteries », et ça déménage !
http://video.google.com/videoplay?docid=-4633271838183936896&q=世界まる&total=20&start=10&num=10&so=0&type=search&plindex=3
En faisant une petite recherche pour ce post, je me suis aperçu qu’au fil des années, il y a eu de nombreux articles dans la presse, et d’autres émissions TV. Cela ne provoque pas de vagues, mais il faut dire que les Japonais ne sont pas des révolutionnaires dans l’âme…
Dernière chose, et là je suis carrément hors sujet mais l’info que je découvre ce soir me semble valoir ce HS : selon les résultats d’un sondage paru le 12/09/2006 dans le « Journal des actualités internationales », 58% des 447 Coréens de plus de 18 ans interrogés par un institut de sondage coréen croient en la « théorie d’un complot intérieur » :
- 40% disant croire que « le gouvernement américain n’a rien fait pour empêcher ce qu’il savait être en préparation »,
- 18,6% affirmant croire que » l’Amérique est derrière ces attentats ».
En affinant les résultats, c’est 63,7% des hommes, 53,7% des femmes, et 79,6% (!) des jeunes de la tranche des 20~30 ans qui croient à l’une ou à l’autre de ces formes de complot.
Plus on monte dans les tranches d’âge, moins ceux qui croient à une de ces deux possibilités sont nombreux.
Commentaire du journaliste : Cela doit être l’influence de « Loose Change » qui buzze récemment sur l’internet…
http://www.kokusainews.com/article/23669325.html
Mon commentaire 1 : Ces chiffres datant de septembre 2006, cela a dû encore augmenter depuis…
Mon commentaire 2 : N’y a-t-il qu’en France que le sujet est si tabou ?
@Julien
N’oublie pas que l’histoire est écrite par les vainqueurs, et qu’ils maximisent les crimes des vaincus, et occultent complètement les leurs. Oui, le Japon, ou plutôt son élite et ses militaires, ont commis des crimes de guerre dans le passé. La France n’a pas fait mieux dans ses colonies. Mais la population japonaise a été victime du régime fasciste d’avant-guerre et pendant la guerre, tout comme la population allemande elle aussi a été victime du nazisme. En 2009, la population japonaise a honte (et l’exprime…) des crimes perpétrés par l’armée il y a plus de 60 ans. Sentant la mort arriver, les anciens soldats parlent, écrivent des livres, pour raconter ce qu’ils ont fait et demander pardon. Il en résulte un dégoût de la guerre, et une opposition populaire farouche à l’abrogation recherchée depuis quelques années par une partie des hommes politiques de l’article 9 de la constitution, article interdisant à des forces armées japonaises toute aventure militaire à l’étranger. C’est pour cela que l’aide japonaise à la coalition en Afghanistan se limite à fournir du pétrole à la marine américaine (on ne peut en dire autant des Français…), et qu’en Irak, elle se limitait à des missions de reconstruction sous protection américaine, puisque les Japonais n’y étaient armés que de bulldozers (à part des armes de poing). Ces simples entorses à la constitution ont fait l’objet de plusieurs mois de débats acharnés au parlement et dans les médias, et se sont heurtées à l’opposition populaire, malgré la propagande du pouvoir…
Et puis, on attend toujours de la part d’hommes politiques français et de personnalités de la vie publique et économique française une attitude aussi courageuse que celles du sénateur Fujita (qui me rappelle étonnamment par sa gentillesse et sa simplicité Ron Paul aux USA) et des personnalités de la vie publique et économique japonaises qui le soutiennent et sont citées dans l’article ci-dessus.
Merci au traducteur
C’est important de savoir comment les choses bougent ailleurs (et elles bougent dans des pays importants).
On va suivre avec attention ces élections qui viennent.